作者:The Five Lesbian Brothers 著/Donna Evans插圖出版社:女書文化出版日期:2002/09/17語言:繁體中文ISBN/ISSN:9578233361裝訂方式:平裝 頁數:186頁開數:16開類別:女書出版品 > 同言同語
來自紐約的拉子五兄弟成員為莫琳‧安傑羅斯(Maureen Angelos)、芭芭司‧戴維(Babs Davy)、多明妮可‧迪波(Dominique Dibbell)、佩姬‧希利(Peg Healey)及莉莎‧克隆(Lisa Kron)。1989年正式組團之前已在著名的WOW Cafe作過精采的表演。除了本書之外,她們還為HBO寫過三部短片,劇本集《拉子五兄弟/四齣戲》(Five Lesbian Brothers/Four Plays)於2000年出版。此外,拉子五兄弟曾獲頒村聲奧比獎(Village Voice OBIE Award)、紐約舞蹈及表演獎(“Bessie Award”),New York Press稱其為最佳表演團體。
藍貝芝曾赴美求學,接受戲劇及女性主義訓練,但卻錯過了台灣劇場與婦女運動蓬勃發展的時期。回國後因受熱血感召,投入非政府組織工作,但仍念念不忘女人表演時的魅力模樣。本書是藍貝芝試圖回歸本行的處女作,在翻譯過程中她很興奮,也深深感到雙語的痛苦,請大家給她鼓鼓掌。
美國紐約外外百老匯赫赫有名的「拉子五兄弟」劇團 (The Five Lesbian Brothers)在台開講啦!拉子們豎起耳朵唷~《蕾絲新生活寶典》是一本參考書、自助助人的拉子學入門書,重要的是,它真的很好笑。你可以用這本書逗自己笑、逗朋友笑、讓父母心煩、教育無知者,或者礎b書桌案頭上、廁所裡當做出櫃的工具。幽默、性感的美式拉子風格,每天讀一遍保證提神醒腦、戰鬥力無限。另外,它還是教戰手冊,無論妳在櫃子裡,還是櫃子外。◎拉字典:用「拉舌頭」說「拉語言」,認識拉式文化。◎I-M-L-S-B-N:四大出櫃理由、五大出櫃方法、出櫃經驗大公開。◎拉子之間:約會的七種典型、分手的七大致命傷、永遠不會太遲的「前女友檔案」。
拉,名詞,志同道合者。拉,動詞,把志同道合者連在一起。拉,右邊加一個口字成「啦」,歌唱聲。啦、啦、啦、啦……這是我讀這本書的心情喲。這真是一本拉子的教戰手冊,可以在衣櫃裡偷偷依樣練央B也可以放在辦公室的桌上放出炫目的彩虹光芒,當然,更可以當成奶油蛋糕飛到恐同者臉上,端賴你所就的(戰鬥)位置。──魏瑛娟,劇場導演「拉子五兄弟……富創意、好色、玩世不恭。」──籮芮‧史東, 《村聲》「拉子五兄弟獨特地揉合了淫蕩的拉子特質、顛覆而令人捧腹的對話,及無數性影射,藉此求取讀者的歡心。」──《Ms.雜誌》
幾乎是笑癱了,當我讀這本書。真要大力推薦,這樣一本有趣的小書。原以為這是一本有關劇場的書,因為作者是外外百老匯赫赫有名的「拉子五兄弟」劇團 (The Five Lesbian Brothers),聲名不亞於「開襠褲」劇團 (Split Britches),在紐約對拉子議題專有著墨且成績斐然。雖然沒有看過他們的演出,但其幽默逗趣辛辣諷喻風格時有所聞,不管在學院討論或傳媒評介。如何引薦這本書?不需太多學院術語或評析理論,我想。不需太正襟危坐或戰戰兢兢,我想。嗯。 想了很久,只想把大家拉、拉、拉、拉......在一起。像參加嘉年華般,開開心心。拉,名詞,志同道合者。拉,動詞,把志同道合者連在一起。拉,右邊加一個口字成「啦」,歌唱聲。啦、啦、啦、啦......這是我讀這本書的心情喲。(一邊啦......一邊繼續說)這真是一本拉子的教戰手冊,可以在衣櫃裡偷偷依樣練央B也可以放在辦公室的桌上放出炫目的彩虹光芒,當然,更可以當成奶油蛋糕飛到恐同者臉上,端賴你所就的(戰鬥)位置。整本書分為八部份,囊括了拉子生活的各個面向。包含了自我定義、出櫃、親密關係、情慾流動、分手、生活風格、藝術娛樂、消遣等八大類。當然這八大類的書寫與視野是很拉子的,不同於一般女性雜誌的分類與說明,當你讀完以後,如果你還是想待在櫃子裡玩,我想你會審慎重新評估把你的馬汀鞋冰藏在鞋櫃內或繼續穿到街上大剌剌地「踢來踢去」。(哈,這也閉O作者的玩笑話,但我真得把我的馬汀鞋......。)總之,作者以有趣的陳述與例子,讓你會心一笑之外,提供了釵h拉子生活訊息與參考。這些參考適用拉子、對拉子善(惡)意的非拉子、覺得你是來自外星球的哥哥(也就是覺得有一個Lesbian妹妹是很酷的家人,作者語)、老不識趣地問你為何不結婚的同事或一些奇奇怪怪的人......。如作者開宗明義地說,這是本幽默書、參考書、自助書以及政治理論書。除了在字裡行間所嗅聞到的調侃與嘲諷,這本書也整理了釵h有關拉子的「專業用語」,當你在嬝版囮O、同志或酷兒理論相關文章時,多有助益。當然,它所囊括的面向與眉批,除了幽默,還有嚴謹。其實,這本書最吸引我的是作者的態度,一個書寫者尺寸拿捏得宜的態度,一個拉子珍愛自己的態度。
拉、拉、拉、拉……在一起/魏瑛娟【前言】所以「拉子五兄弟」是什麼來頭?第一部 定義(拉子的)自我 拉字典(節錄) 拉子十二大品種 T/婆爭議 拉舌頭 拉子成語學 妳可能是個ㄌㄟ,如果……第二部 出櫃 I-M-L-S-B-N:接納自我簡易指南 生成或養成?──真實拉子的見證 看場合出櫃的不二法門 愚蠢家族評論大接招 出道搶第一 從前有個拉子 若無一奏效…第三部 親密關係(追她,留她) 美眉在哪裡 好戲才開始 朋友間的性嬉戲? 拉子約會的七種典型 拉子五兄弟信箱第四部 拉子的情慾流動 拉子床上做啥麼:三項客觀科學研究 單一伴侶制vs.非單一伴侶制 女同性愛──不再只限女人!第五部 分手好難 七大致命徵兆 Ex檔案 療傷技巧 拉子潛獵者 離婚協議書第六部 蕾絲佳人(拉子風格101) 一個自己的房間 貴得不得了 酷兒烹飪:拉子吃什麼 最適宜拉子穿著:歹客與時尚 咱們的身體/咱們的毛髮第七部 藝術與娛樂 最佳電影:兄弟之夜狂歡 最佳音樂:兄弟之西低音響 最佳電視節目:兄弟的爽沙發 最佳圖書:兄弟的床頭桌 女同凝視 女同凝視小考 《紐約時報》暢銷書排行 革命掰歌第八部 拉式消遣(遊戲、運動、旅遊) 女生的遊戲──和女生一起玩 連連看 假陽具在哪裡? 拉子尋字 食色鏈 肛交地圖 最高法院測試案 謹記妳的拉子八卦 體育版 前十大拉子運動女傑 與誰晚?BR> 快樂嘉年華! 回家過節 拉子都哪兒去了?(去度假?) 隱晦T吧名單 拉腦袋 拉拉信條