LOGO

一千種藍

作者:千先蘭
出版社:時報出版
出版日期:2023-07-25
語言:繁體中文
ISBN/ISSN:9786263538610
裝訂方式:平裝
頁數:256頁
開數:14.8 x 21 x 1.64 cm開
類別:精選書展 > 國內外文學創作

定價:NTD$ 420
優惠價:NTD$ 378
庫存 > 有

作者簡介

千先蘭

  1993年生於韓國仁川,熱愛科幻電影,從小就喜歡想像各種故事,描繪地球末日或宇宙某個角落發生的故事,自此立定了寫作志向,甚至瞞著父母報考安養藝術高中文藝創作系,後取得檀國大學創作系碩士。期盼生活在動、植物成為主流,人類成為非主流的地球上,大多數時間都在想像和創作。

  2019年出版第一部長篇小說《坍塌的大橋》,隔年以《一千種藍》獲得韓國科學文學獎長篇小說首獎,創下10萬冊佳績,並被韓國最大連鎖書店教保文庫選為「開啟2021年度之書」,一躍成為文壇最閃亮的新星。不僅連續兩年被韓國指標書店YES 24票選為年度「年輕作家」、讀者票選「2022代表韓國文學未來的年輕作家」第1名,更成為2023年首爾國際書展「女性小說家」代表之一,成為韓國SF文學的年輕世代代表。

  另著有《某種物質的愛》、《Noland》、《娜仁》(繁體中文版均由時報出版)。

譯者簡介

胡椒筒|hoochootong

  專職譯者,帶著「為什麼韓劇那麼紅,韓國小說卻沒人看」的好奇心,闖進翻譯的世界。譯有《謊言》、《您已登入N號房》、《朴贊郁的蒙太奇》、《奶奶的夏威夷祭祀》、《女人與她們進化的天敵》等。

  敬請賜教:hoochootong@gmail.com
  Instagram:@hoochootong.translator

內容簡介

被譽為「韓國文學的未來」 ╳ 最受韓國MZ世代喜愛的怪物級作家
千先蘭 首度登臺!
跨越物種的催淚之作

  ❤隨書收錄:作家手寫小語印簽扉頁❤
  「我想念著2015年,炎熱卻幸福的那次臺灣旅行。
  懷抱與臺灣讀者初次相見的興奮與期待,
  將這部飽含我一切心意的作品,獻給你們。」

  ※選用風之戀美術紙,承載著千先蘭作家為首度登臺之作,
  寄予臺灣讀者的溫暖心意。

  ★韓國科學文學獎長篇小說首獎,熱銷100,000冊
  ★連續2年被韓國指標書店YES24票選為年度「年輕作家」
  ★韓國最大連鎖書店教保文庫「開啟2021年度之書」
  ★國立中央圖書館、《京鄉新聞》、《韓民族日報》推薦好書

  如果我能想出一千種詞彙描繪天空的藍,
  那麼有沒有一種詞彙足以形容你,
  帶給我的思念、溫暖與憂傷……

  騎師機器人花椰菜因為晶片植入錯誤,懂得了「思考」,他覺得自己能想出一千種詞彙,描繪天空千變萬化的藍。

  花椰菜與賽馬Today合作無間、屢創佳績,Today卻受了傷。不忍讓Today受苦的花椰菜決定不顧「指令」,自願跌落馬背,摔壞了下半身,再也跑不快的Today也即將被安樂死。

  壞掉的花椰菜與受傷的Today就這樣被人類遺棄在世界的角落,但在那裡,他們遇見了恩惠與延在姐妹──身體被輪椅困住的恩惠與總是隱藏真心的延在,同樣追趕不上這個世界的腳步。

  與彼此相遇,讓四個孤獨的靈魂開始渴望重啟人生!
  他們決定比一場有史以來最慢的賽馬,
  證明幸福的樣貌,也可以有一千種……

  ──關於本書──
  在疾速奔馳、沒有誰願意為誰停留的世界,
  讓我們開始練習緩.速.前.行

  當地球的一切都只為了人類的發展而存在,一旦利用殆盡就立刻淘汰;即使同為人類,只要身體或心靈有所缺失,為了「多數」的幸福,「少數」永遠得犧牲與退讓,終致消失……作家千先蘭所描繪的不是近未來,而是現在進行式。

  她以充滿溫度的眼光,譜寫出人類與其他物種之間被遺忘已久的深厚連結,一一撿拾人類在快速變化中錯過的關係、忽略的情感──幸福究竟為何?以誰為標準?而我們是否曾自以為是地,剝奪了他人渴望的幸福。
 
  本書是一封寫給地球萬物的情書,提醒我們慢下來,再慢一點,找回餘裕,珍視每一個生命的重量,記住所有的存在,都可能對某個人而言是獨一無二的。

名人推薦

  專文推薦──
  劉芷妤(作家)

  溫暖好評──
  Kristin(一頁華爾滋)
  金寶英(韓國科幻作家)
  春秋書店
  閔奎東(《她們的故事》導演)、
  許菁芳(作家)
  鄭寶拉(布克國際獎入圍作家)
  (依首字筆畫排序)

  故事沒有太多科幻設定,卻是一部充滿了一千種藍的夢幻優雅派小說。──金寶英

  那些受了傷、不完整的小人物團結在一起,讓我們看見了密密麻麻的、喜悅的、耀眼的一千種藍。──閔奎東

  主題意識和要傳達的社會價值充分地首尾呼應,從各方面來看都是一部優秀之作。──鄭寶拉

  這是一個非常微小而平凡的未來故事,沒有場面壯闊的星際戰鬥,也沒有來意不善的宇宙物種,而正是這樣的微小平凡,讓故事中到處細閃的微光如此真實。──劉芷妤

騎師房只能容納一名成人蹲坐,空間狹小到無法躺平,甚至連伸直腿坐著也不行。但待在這個房間裡的騎師並無需躺下,也不用伸直腿坐。身高一百五十公分、體重四十公斤的騎師坐在這個只有一扇窗戶的四方形房間裡,茫然地等待著。這個用水泥打造的空間,室內的實際面積更小,有著濃濃的憋悶感。C–27不滿的是,在這裡看不到天空。

雖然C–27知道「不滿」這個詞不適用於自己,但這是最恰當的表達了。C–27呆呆坐在沒有一絲光線的房間裡,等了很久、很久、很久⋯⋯

少女

*

這是故事的尾聲,也是我的結局。

此刻,我正在墜落。如果是一般正常速度,我摔到地上只需三秒鐘,但我現在正以超出三秒數倍的時間慢慢、緩緩地遠離天空。我知道,我不會因接觸地面時所受的衝擊而痛苦,卻仍無法避免摔得粉身碎骨。雖然有人說,感受不到痛苦是我存在的理由和最大的優點,但我覺得這種說法是不對的。如果我可以感受到痛苦,就不會這樣摔下去,也不會迎來這種結局了。我從物理及非物理的角度推論出,痛苦只是生命體擁有的最佳防禦程式。

在墜落的這段時間,我能夠講完這個故事嗎?照理來說是不可能的,但對於正緩速走向最後結局的我而言,也許可以。

三秒鐘前,我還騎在「Today」的背上。Today是一匹黑色的母馬,全身的黑毛猶如反光的水面般美麗耀眼。關於Today的故事,以後還有機會詳細道來。此時重要的是,Today是一匹與我搭檔的賽馬,而我是與Today一組的騎師。六個月前的三月,我們因為一個致命性的失誤與機會相識。雖然也可以好好聊一下這件事,但現在最重要的也不是三月時我們第一次上場比賽,而是九月的今天,我們迎來了最後一場比賽。我想把今天稱為歷史性的日子。對人類而言,歷史性的日子代表著創造了什麼的某一天,很多時候也會用來形容奇蹟出現。奇蹟,今天就是我短暫一生中出現的第二次奇蹟。

呼喊聲四起,看來這漫長的墜馬過程就要結束了。延在說,等這場比賽結束,會重新幫我上漆,因為我身體的顏色已經掉得差不多了。她還問我喜歡什麼顏色,雖然原有的綠色與我的名字更搭,但我坐在二樓的房間望著窗戶說,我喜歡藍色。延在回了一句,知道了。