-
契訶夫 (А. П. Чехов，1860-1904)
醫生，俄國小說家、劇作家。後世譽其為短篇小說大師。出身平民，契訶夫的母親據聞經常對孩子說故事，內容約多是她與服裝商父親旅行整個俄國的故事。契訶夫的父親經營雜貨店，店內進出各種職業的人購買物品，或休憩、飲用伏特加。從小他習慣聽這些人聊天，也藉以熟悉了各行各業人士的日常語言。
一生創作了17部劇本的契訶夫，廣泛影響著現代劇場工作者與創作者們。其中，他定調為四幕喜劇的《櫻桃園》（Вишнёвый сад），以寫實手法反映近20世紀俄國即將迎來社會經濟變動，中產階級興起、貴族沒落的轉折節點。這部契訶夫離世前最後一部劇本創作，百...
-
生命究竟是一趟旅行，或是一場夢境？
當我們總是在路上，我們是走入另一個世界，還是返回了自己的心？
——詩人作家林禹瑄首部散文集——
｜詩人吳俞萱，東海大學中國文學系助理教授李時雍——專文推薦｜
而公寓外的車輪仍在前進，擦過軌道發出空洞的聲響，要我搖搖晃晃地做夢，有時就回到了萬里之外的床上，想起豐原一類的地方，想起二伯像一團巨大的黑影摔出公寓窄小的門，然後想起他已經在十多年前的某個夜晚一個人死在豐原的鐵軌上，沒有人能知道是不是意外。是那樣通過層層電話和言語傳遞、突如其來又帶著時差的死，因為安靜而顯得殘酷、冷峻，令我在漆黑的房間裡縮起了身體，彷彿是我正躺在冰冷的軌道上，等待列車...
-
越美麗，到了這時候越悲哀，
不但她自己，就連旁邊看著的人，
往往都有種說不出來的惋惜。
張愛玲深刻探討女性命運和兩性心理的代表作
曾改編拍成電影
在燈光紅紅的房間裡，十八歲的銀娣坐著撕扇子上的筋紋，想著她嫁的人永遠不會看見她。她恍然這整場婚姻就是個騙局，以後一生一世都得在台上過，腳底下都是電燈，一舉一動都有音樂伴奏。為了在漆黑前路見到一絲亮光，銀娣不僅珍惜和小叔單獨相處的短短剎那，更不計毀譽捉住放手一搏的機會……
《怨女》描述一個女子被困在金錢與道德的枷鎖下，橫亙一生的哀愁積恨。張愛玲稍稍褪去早年的犀利凝鍊，更嘗試拓張文學格局。在不同筆法轉...
-
在滿目的荒蕪中，
唯一不變的，是她孤注一擲的愛情。
張愛玲：我只希望讀者們看這本書的時候，
能夠多少嗅到一點真實的生活氣息。
他擁抱著她，這時他知道，
只有兩個人在一起的時候是有一種絕對的安全感，
除此以外，在這種世界上，也根本沒有別的安全。
只要有她在一起，他什麼都能忍受，什麼苦難都能想辦法度過。
他一定要好好地照顧她，照顧他自己，
他們一定要設法通過這兇殘的時代。
大學畢業生劉荃響應政府號召，到西北農村參加「土改」，對同行的女孩黃絹產生情愫。兩人意氣昂揚地投身運動，卻發現改革的旗幟掩不住殘忍的燒殺擄掠，唯有彼此相依，才聊以慰藉。然...
-
If the mermaid doesn't swim back to the sea, but instead goes ashore, she will learn to walk on two legs. Perhaps, she will even learn to dance......
In her early thirties, Summer lives alone, jobless. Her only passion is ballroom dancing. Too old to turn professional, she is, nevertheless, an ex...