LOGO

離家之路:逃離北韓的那年 Brother's Keeper

作者:李珠麗 Julie Lee
出版社:三民
出版日期:2023-12-30
語言:繁體中文
ISBN/ISSN:9789571472287
裝訂方式:平裝
頁數:352頁
開數:15 x 21 x 1.76 cm開
類別:精選書展 > 文學/小說/散文創作

定價:NTD$ 360
優惠價:NTD$ 324
庫存 > 有

作者簡介

李珠麗 (Julie Lee)

  李珠麗為韓裔美籍,曾在紐約康乃爾大學學習歷史,畢業後在曼哈頓從事廣告工作。現為專職作家,與三名子女及丈夫住在喬治亞州。李珠麗的母親是家族第一代美國移民,她在韓戰期間逃離北韓,後移民美國。《離家之路:逃離北韓的那年》為李珠麗的第一本小說,故事根據其母親在韓戰期間的真實經歷所改編。

譯者簡介

傅雅楨

  外文與電影出身,以品酒吸貓買書追劇為樂。

內容簡介

  ★ 改編自韓戰脫北者的真實故事 ★
  試圖橫越38度線的北韓少女,如何在烽火連綿的時代裡,
  懷抱著一絲生之渴望,帶著弟弟生存下去?

  獨裁之下,戰火之中,
  唯有奔向自由的意志,連死亡都奪不走。

  「在南朝鮮,人們可以隨心所欲地自由來去。
  我能夠被允許隨心所欲地自由來去嗎?」

  十二歲的少女素拉和家人住在毫無自由的北朝鮮,渴望上學的她被迫中斷學業,留在家中照顧弟弟。這時,韓戰爆發,素拉和家人決定逃離故鄉,前往南方的釜山。但當炸彈騰空落下,素拉和家人在一片混亂中失散了,她和八歲的弟弟必須獨力求生。他們能否橫越戰火與途中險阻,平安抵達釜山,與生死未卜的家人團圓?

  《離家之路》將鏡頭聚焦尋常百姓,細膩描繪大時代下人民的戰亂、離散,與人性光輝──就算一切都被剝奪,搶不走的是夢想,奪不走的是勇氣。

章節試閱

第一章‧‧‧‧‧‧
北朝鮮,一九五〇年六月二十五日

「姊姊!」

我四處張望,看見英洙沿著河岸跑來。他急忙停了下來,差點撞上我。

「你在這裡做什麼?他們叫你回家嗎?是因為領巾溼了嗎?我們家要被放在黑名單上了嗎?」我問,我的音調因恐懼而攀升。

「不是啦,有件神奇的事發生了!」英洙的眼睛像溪水般閃爍著光芒,他的聲音聽起來幾乎像是在唱歌:「我們再也不用去上學了!」

我的心一緊。「英洙,那是什麼意思?不可能啊。」

「曹同志告訴全班同學:『因應當前局勢,即刻起無限期解散學校。』」他小心翼翼地重複老師的話。「他甚至還說『今天會是歷史上重要的一天。』」英洙跳了起來,因為突如其來的好運而高興地吶喊:「不必上學了!不必上學了!」

我的掌心變得冰冷又溼黏。

「我們得回家了,」我勉強擠出這句話。「來吧。」

我們走過幾條匯流成大河的小溪,經過了重重平原和草場,才看到我們家的稻草屋頂。我們的房子座落在鄉間,在首都平壤以北五十英里處,四方形的構造是為了抵禦冬季山上吹來的刺骨寒風。雖然它看起來就和山谷中其他農舍沒兩樣,但毫無疑問地,它就是我們的家。稻草屋頂的邊緣因磨損而成了圓角狀,像蕈菇的菌傘一樣環抱著房子。圍繞在房子四周的玉米及小麥田,在熱風中搖擺舞動著。

我們衝進屋裡,迎面而來的是電臺廣播員的說話聲和無線電的滋滋聲。我放下洗衣籃,換上拖鞋。

父親像石頭般紋風不動地坐著,彎著身子面向收音機。他額頭上的皺紋被刻得更深了,我從沒見過父親如此嚴肅的模樣。

他身邊的小智秀從乾淨的衣物堆裡探出頭來,打了個哈欠,接著繼續做著最愛的消遣:把腳上的襪子扯下來。

英洙跟我一起坐在父親身旁。我把呼吸放緩仔細聆聽,但因為雜訊很重,廣播員的話我半句都聽不懂。我看著英洙,聳聳肩,無法解讀父親臉上流露出的沉思神情。

霎時間,訊號變得清晰。英洙的雙眼亮了起來,彷彿剛解開了謎語一般。

「這就是我們老師說的,這就是不用去上學的原因!」他指著收音機大喊。「戰爭!戰爭!今天開始打仗了!」