作者：張雯勤, 林淑芬出版社：聯經出版公司出版日期：2025-10-30語言：繁體中文ISBN/ISSN：9789570877984裝訂方式：平裝頁數：384頁頁開數：15.5 x 22 x 2 cm開類別：精選書展 > 人文/史/哲視野
張雯勤中央研究院人文社會科學研究中心研究員林淑芬國立陽明交通大學社會與文化研究所教授
王梅香國立中山大學社會學系副教授江柏煒國立臺灣師範大學東亞學系特聘教授李盈慧國立暨南國際大學歷史學系榮譽教授周陶沫新加坡國立大學中文系副教授，文學暨社會科學院院長講席副教授常成香港科技大學人文學部副教授、韓國梨花女子大學歷史系訪問教授楊孟軒美國密蘇里大學歷史系副教授葉蔭聰民間學者蘇致亨國立臺灣大學社會學系博士候選人
通往「自由世界」的想像與追尋之路往往遭遇阻難，誰被接納？誰又被拒絕？ 冷戰不是只有飛彈對峙與高牆封鎖，它也重塑了人們的命運與移動的路徑。 《越界而生》以東亞與東南亞為核心，收錄10篇跨越歷史學、政治學、人類學、社會學與文化研究的文章，重新檢視冷戰如何影響區域內外的人群遷徙、情報運作、知識生產與文化流動。從朝鮮半島、臺灣、越南、中緬邊境，到印尼、香港與馬來西亞，作者們聚焦那些被捲入地緣政治、卻又試圖在夾縫中尋找出路的個體與社群。 本書不僅關注政策與體制如何形塑流離經驗，也強調移動者的能動性與日常策略，從大陳義胞在國家安置與跨國遷徙之間的協商與動員、海外金門僑社的應變，到一位印尼左翼女性政治家跌宕起伏的生命軌跡。有別於我們熟悉的冷戰二元對立敘事，書中呈現出冷戰在亞洲更複雜、多元且在地的面貌。 透過「移動與連結」這一主題，我們得以看見冷戰如何深入影響生命、信仰與認同，並以此重新思考那段歷史遺留給當代社會的痕跡與可能。
導論／林淑芬、張雯勤反共宣傳、國家安全與多重流離1 從貴州警察到志願軍戰俘、從中立國難民到阿根廷富商：程立人的環球移動／常成2 生活在冷戰的前沿與台灣社會的邊緣：大陳義胞的跨海與跨界經歷／楊孟軒3 難僑、難民與人彈：準難民體制下的越南難民政策（1975-1987) ／林淑芬遠離家園：政治生命的追尋與失落4 冷戰下的失落：尋找緬北密支那楊校長（1915-1987）／張雯勤5 通往後殖民世界的護照：一位亞非運動女性活動家的冷戰移動／周陶沫僑鄉、華社網絡與資本流動6 冷戰時期金門僑鄉的社會網絡與家國記憶：以國家與地方社會互動為視角／江柏煒7 跨「國」互助：冷戰時期馬來（西）亞華文教育與臺灣的關係／李盈慧8 前進香港，片殺全臺：冷戰末期國民黨政府的香港影視政策／蘇致亨知識生產、跨國網絡與在地互動9 讓僧侶反共：冷戰時期美國譯書計畫在泰國的文化宣傳／王梅香10 冷戰緩解中的對抗性公共領域：《七十年代》月刊中的「臺灣前途」／葉蔭聰
1 從貴州警察到志願軍戰俘、從中立國難民到阿根廷富商：程立人的環球移動1950 年 11 月的一天凌晨，在貴州省思南縣許家壩鄉程家大院，二十二歲的程立人從堂妹手中接過一個簡單的包袱，懷揣父親給的三百元錢，匆匆離家。程走到縣城，找到初中同學溫北海，兩人一同報名參加解放軍。「要參軍，馬上上車子！」一名軍官命二人爬上卡車，部隊很快就開拔，離開思南。1951 年 3月，程立人作為中國人民志願軍第 12 軍第 31 師的彈藥搬運兵，跨過鴨綠江，進入朝鮮參戰。兩個月後，志願軍發起第五次戰役，程立人開小差，向聯合國軍投誠。在韓國戰俘營，他成為著名的反共戰俘領袖，卻沒有在 1954 年 1 月隨一萬四千名「反共義士」到臺灣；他與另外十一名中國籍戰俘選擇前往中立國。在印度停留兩年後，1956 年程立人遷往阿根廷，後成為當地著名富商。2014 和 2016 年，筆者兩次遠赴阿根廷訪問程立人。本文利用程立人口述訪問、親共與反共雙方戰俘在不同時期形成的審訊紀錄、回憶錄與口述訪問，以及美國和臺灣的外交、軍事檔案，聯合國報告等史料，重建程立人充滿傳奇色彩的一生：從家境優渥的少年時代到重慶警官大學求學的青年時代，從 1949 年大陸鼎革動盪之際到 1950 年川貴民變與中共「剿匪」，從志願加入解放軍到韓戰戰場脫離部隊向聯合國軍投誠，從戰俘營反共領袖到選擇遠走中立國，滯留印度的難民，最後到阿根廷成為富商，直至 2022 年底平靜往生。從貴州到重慶，從警察到「土匪」程立人，原名程國綱，1928 年出生在貴州省思南縣的一個富商家庭。思南地處貴州東北，烏江中下游，自古以來是川、黔、湘三省「鹽油古道」上的重要樞紐。巴蜀之地自貢的井鹽（「鹽巴」）順長江而下至涪陵，再溯烏江而上至思南，再經陸路轉運貴州各地甚至遠及湘江流域。川、陜、皖等地商人進駐貴州收購桐油、生漆等土特產品，經烏江順流而下出黔，是謂「鹽油古道」。二十世紀初以來，桐油作為一種工業原料，特別是軍工原料，成為中國最重要的出口品之一，到 1936 年更取代絲茶躍居出口品首位，占出口總值的 10.4% 。 全面抗戰爆發後，國民政府派遣銀行家陳光甫赴美，協同駐美大使胡適與美國財長摩根索談判，於 1938 年底達成以 22 萬噸桐油換 2,500 萬美元貸款的協定，更說明桐油的重要性。1940 年湖北宜昌淪陷後，長江航運癱瘓，思南更成為川－黔－湘水路聯運生命線上的重鎮。思南地處偏遠，卻已匯入全球經濟體系。程立人的祖父程良佐（又名程義順）清末從安徽移居思南，從事桐油貿易而發跡。由於桐油供不應求，時常有不法商人在桐油中摻入米湯，以致信用全失。而程良佐秉承良好操守，受到上海等地洋行的信任，成為當地的大桐油商。在少年程立人的印象中，祖父「每天都收購桐子，榨桐油」。家中總是客商不斷，無論生意是否談成，祖父總是客氣地招待客人吃飯。祖父卓越的商業基因潛移默化，植入了少年程立人的頭腦中，為他後來在阿根廷的商業成功打下基礎。程良佐四弟兄在思南縣許家壩鄉修建高牆大宅「程家院」。程立人的父親程治兆在五個弟兄中排行第三，弟兄各自成家後都在程家院分得房產。在程立人的記憶中，父親不用做事，依靠田產地租就過著舒適的生活。程立人排行老大，有四個弟弟和一個妹妹。他在程家院念過兩年私塾，然後到許家壩國民小學讀了兩年小學，再到思南縣城讀初中。初中畢業後，程立人遠赴省城貴陽，就讀於由茅台酒創始人賴永初設立的永初私立中學，而當時整個思南縣在貴陽讀高中的學生只有兩人。在高中時期，程立人依然衣食無憂。據他回憶，「如果我向家裡要一百元錢，我父親肯定寄一百二十元來」。 1947 年春，中央警官學校重慶分校到貴陽招生，有六十多人報考。程立人在作文考試中，講述家庭背景，書寫理想抱負，獲得主考官的青睞，躋身三名考取者之列。重慶分校的學員來自西南各省，分為兩類：一年制的轉業警官班，學員包括約三千餘名轉業軍官；兩年制的正科學生班，每期有約兩、三百名招考的高中畢業生。正科學生必須接受半年的軍事入伍訓練，以培養合格的「戰時軍官、平時警官」。