LOGO

【跨性別身分認同的在地碰撞?】開放講堂

🌟 2021女書店|【跨性別身分認同的在地碰撞?】開放講堂🌟



跨性別究竟是什麼,始終眾聲喧嘩,撲朔迷離。

讓我們攜手挑戰父權異性戀,打破性別框架,經由對話和傾聽,更加瞭解、接納與擁抱跨性別,達到更加多元尊重的友善性別社會。——等等,那是「東西」嗎?
【跨性別身分認同的在地碰撞?】開放講堂,嘗試從一些閱讀與影視材料出發,避開身份分明、在政治正確與歧視之外的非此即彼(either/or)陷阱,複數化至少兩種以上的”跨性別”、”女同志”、”女性主義”。從許多無解答的開放式問題,探照在身份名相之間部份交疊又歧離的重合與陰影。

👤導讀人|
陳薇真,獨立研究者。7年級生。在跨與其它、學院與在野、研究與文藝的邊界與邊緣。著有研究《台灣跨性別前史》(2016)、創作《這邊不好玩就到那邊去玩》(2020/12)。其餘散文見academia.edu、方格子等。


場次一 📕———————————————————



主題|在政治正確與排跨之間:從《暗房裡的男人》談起
時間|5/28(五) 19:00-21:30
閱讀文本|《暗房裡的男人》,Susan Faludi,李康莉譯,網路與書,2017
電影《我愛你愛她 (Boy Meets Girl)》Eric Schaeffer, , 2014, USA.


Susan Faludi的《暗房裡的男人》繁體中文出版,是少數跨性別書寫中「不是自傳」的例子之一。透過閱讀文本,我們能夠理解在LGBT權益全球高漲,從廁所戰爭、J.K.羅琳到運動競賽的聲硝中,Faludi如何從身為家暴父親女兒的女性主義者立場,展開一場對跨性別領域的對話?而性別又如何和種族、歷史等面向連結起來?在跨性別運動教條與排跨的兩極之間,似乎有著若大的中間地帶,如何看待她所主張的「日常的複雜性」?
同時,配合2014年美國導演Eric Schaeffer的電影《我愛你愛她 (Boy Meets Girl)》,觀察本片如何跳出自傳傳統,從「旁人」角度看待新一代年輕跨性女的樣貌,探討政治正確與排跨之間的連動性與關聯。



場次二 📙———————————————————



主題|女同志裡的異性戀與做男人:從《藍調石牆T》談起
時間|6/4(五) 19:00-21:30
閱讀文本|《藍調石牆T(Stone Butch Blues)》,Leslie Feinberg ,陳婷譯,商周,2006
電視劇《死神少女》第7、8集,周美玲導,公共電視,2010


20年前,1994年美國跨性別小說Leslie Feinberg的《藍調石牆T(Stone Butch Blues)》出版,在2000年被引入台灣,成為當時女同陽剛/FTM的典範風潮。書本講述藍領勞工階層的酒吧陽剛女性、在1970年代浮現「女人認同女人」女同性戀社群中被迫分手離開、施打男性荷爾蒙成為男人的一連串經歷後,最終又停止施打。當時的台灣如何理解這多層次敘事?今天我們如何重新討論這部作品?
除此之外,參照台灣2010年公視電視劇、周美玲編導《死神少女》中的跨性男片段,討論在女同志脈絡的邊緣,”通關”(pass)成為男孩、建立男性同儕情感究竟意味著什麼,是否只是粗俗”學男人”、所謂”複製異性戀”?



場次三 📗———————————————————



主題|跨性別陽剛之亂:從Judith/Jack Halberstam與台灣超譯談起
時間|6/25(五)19:00-21:30
閱讀文本|Judith/Jack Halberstam. 1998. "Transgender Butch: Butch/FTM Border Wars and the Masculine Continuum". in Female Masculinity, chapter 5.

二十多年前,「性別越界」「酷兒」「跨性別」等風行於當時菁英校園性別圈。如經常被提到的Halberstam「女性陽剛」(female masculinity),至今仍受到台灣許多酷兒女同志歡迎,卻不只是在台灣一群私下低調的跨性男社群反感、竟然在美國當年也是被批暴?究竟發生了什麼?
本次將先簡述美國酷兒理論為何,如何理解美國與台灣的時間差,酷兒(順性別同志)與變性社群的衝突。接者簡述Halberstam生平主要著作和立論發展。然後主要細讀Halberstam在九零年代到底說了些什麼、立場為何與和誰對話。最後思索在女同志—T—跨性男之間,所謂的多樣與包括(diversity and inclusion),究竟是保持差異還是尋求同一?

________________________________________________________


|參考文本與延伸閱讀書目|
◆ Gayle Rubin. 1992. "Of Catamites and Kings: Reflections on Butch, Gender, and Boundaries.”
◆ 胡郁盈。“Mainstreaming female masculinity, signifying lesbian visibility: The rise of the zhongxing phenomenon in transnational Taiwan.” Sexualties, article first published online: June 1, 2017. ;〈在女性陽剛之外:「中性女孩」的流行文化再現與性別政治〉,楊芳枝編《邊緣主體:性別與身份認同政治》,161-177。台南:國立成功大學人文社會科學中心。


▶️活動資訊|
時間|5/28(五)、6/4(五)、6/25(五)晚上19:00-21:30
導讀人|陳薇真 / 獨立研究者
地點|女書店 / 臺北市大安區新生南路三段56巷7號2樓
費用|每場次250元,現場繳費(附贈購書優惠券50元乙張,不包含影音與寄賣商品,限當日使用)

🔗報名連結|https://reurl.cc/dVZyDz


⚠️視訊參與|
考慮外縣市書友參與的時空限制,女書店將會提供付費直播機制。每場次250元 (一場次限5人)。採事先報名並匯款,經確認後即視為報名成功。活動將以Google Meet軟體進行,於活動當天晚上6:00傳送會議連結。現場以全向收音,而遠端者也能以麥克風發言。但活動以現場朋友為主,遠端參與較為不便,若互動服務不周尚請見諒。
※ 欲視訊參與的書友,請填寫報名表單後私訊女書店粉絲專頁,或郵件至女書店信箱 (fembooks@gmail.com)