LOGO

小幸運女子群像

作者:莎拉.譚坎姆.馬修斯(Sarah Thankam Mathews)
出版社:木馬文化
出版日期:2025-12-03
語言:繁體中文
ISBN/ISSN:9786263149038
裝訂方式:平裝
頁數:368頁
開數:21 x 14.8 x 2.4 cm開
類別:精選書展 > 文學/小說/散文創作

定價:NTD$ 500
優惠價:NTD$ 500
庫存 > 1

作者簡介

莎拉.譚坎姆.馬修斯(Sarah Thankam Mathews)
從小在印度與阿曼長大,十七歲移民美國。出版第一本小說《小幸運女子群像》,入圍美國國家圖書獎最佳小說、2022年新秀獎(由美國最大的零售連鎖書店「邦諾書店」所頒發)、艾斯彭文學獎提名(獎勵具有影響力的作品)。

譯者簡介

李靜宜
國立政治大學外交系博士,美國史丹福大學訪問學者,曾任職外交部與總統府。
長期推廣閱讀文化,並致力筆耕,著有《為你,千千萬萬遍:靜靜讀一本書的翻譯筆記》《紅樹林生活筆記》《橋》《漫長的告別》等書,譯有《理查費曼──天才的軌跡》《諾貝爾女性科學家》《追風箏的孩子》《完美的間諜》《地下鐵道》《莫斯科紳士》《正常人》等多部作品。

內容簡介

社會教會了我們許多事:取得好成績畢業後,努力上班,讓老闆覺得夠值得付你薪水。成為負責任且體面的大人。早日成家立業,確保你的家人不至失望。

然而,老闆的要求像個無底洞。原來友誼與愛情一樣傷人。破了洞的人際關係難以修補。你喜歡的人,家人卻不一定能接受。

絲涅哈移民來到美國,每日兢兢業業,推進專案進度,以便獲得他人眼中堪稱優渥的薪水。下班後,她與交友軟體上的不同女子約會,定時與友人聚餐,參加喧囂卻又寂寞的派對,試著在世界找到屬於自己的位置。

直到瑪麗娜的出現,她冷寂的心,似乎開始冰釋。

但一段關係的確立,需要篤定的勇氣,而她始終活得搖搖欲墜。

即便這一餐可以上高級餐廳享用,一顆蛀牙,便能讓戶頭的數字銳減。
昨晚還聊得愉快的友人,因為一個微小的誤會,不再說話與微笑。

各界推薦

「是什麼讓友情、社群,變得與愛情同等珍貴?作者對此的觀察獨具慧眼。」
──《紐約時報書評》(編輯選書)

「千禧世代的生命在其中錯綜交織,呈現出一幅混合著欲望、恐懼與喜悅的群像。」
──《洛杉磯書評》

「驅動《小幸運女子群像》的,是愛──作者所描繪的愛並非萬靈丹,而是一種變革的力量。」──《紐約客》

「正在摸索自身的二十幾歲年輕一代(以及所有曾經二十多歲的人),都會欣賞作者對人生這一脆弱時期如何獲得摯愛支持的細膩刻畫。」──《華盛頓郵報》

「要說哪本書還能在五十年後定義一個時代,或許現在還言之過早。但《小幸運女子群像》會是其中的佼佼者。小說辛辣諷刺又甜美誠摯,罕見映照出我們的真實生活⋯⋯作者捕捉到了二十多歲年輕人陷落於工作、愛情,還有晚期資本主義社會時,難以言說卻又至關重要的感受。」
──《BookPage》

「以黑色幽默及精妙的筆觸,探討人們奮力接納自我身分認同的掙扎,也揭示了移民生活的艱辛、愛情的模糊不定,以及最終從朋友組成的『大家庭』中尋覓的快樂與歸屬。」──《時人》

「馬修斯巧妙捕捉了後經濟衰退時代,美國年輕酷兒族群的處境,他們面臨著遠多於答案的疑問。」──《Vogue》

「作者擅於形塑出鮮明的人物,他們既不完美又複雜,充滿魅力又令人喜愛。有時,作者的文字讀來有如你最愛的蠟燭香氛,逐漸瀰漫在一個不斷擴大的房間裡,令人感到奢華而溫馨。」──《Vox》

「如果你曾經想閱讀一封獻給友誼的情書,這本書就是了。作者觀察精妙,讓我們知道擁有值得信賴的朋友有多麼珍貴,那些能在人生新篇章中為我們領航的友人。」
──《NPR》「我們愛的書」

章節試閱

我要說個不同年代的故事。當時我二十二歲,是個骨瘦如柴的女孩,剛從大學畢業。那個年頭工作機會不多,經濟像破了洞的輪胎。歐巴馬贏得連任。他說國內的工作和健康保險都會復甦;他說,特拉伊文.馬丁也可能是我兒子。他的話讓我感動,雖然這樣的想像力也實在太厲害。我會一邊換衣服趕上班,一邊聽國家公共廣播電臺播放他的演講。
我已經找到工作。這讓我在大學同學裡顯得與眾不同。我是個顧問,或者應該說即將成為顧問。雖然我有個附庸風雅的學位,但我是個培訓中的顧問。根本是個穿正式套裝假裝大人的小小孩。
我不認為我這是在出賣自己,反而覺得我是從溺水中得救。我那些沒工作的同學搬回去和爸媽住,在高尚的非營利機構當不支薪的實習生。我希望他們一切順利。我爸媽不在我身邊,他們留我一個人在這個新國度追求發展。我很慶幸他們目前不需要我寄錢回家。他們以前是需要的。
我的客戶是個不斷擴張的大公司。財星五百大的那種。他們製造汽車座椅、加熱器、計步器、電池。我老闆要求我必須穿褲襪。你是個派遣人員,沒有優勢。替我工作的人,女的都必須化妝,男的必須穿西裝。你一定要穿得比你的客戶好,永遠都要。這樣他們才會知道我們替他們工作。我們讓客戶達到他們所設定的成功定義。人哪,都只想僱用像他們自己的人,至少要有點像。記住這一點。化點妝,稍微就好,別濃妝豔抹像個蕩婦。
我乖乖聽話。他們付我的薪水只能算還好。領的是勉強夠付帳單的派遣人員薪水,做的卻是一個星期五十五小時的工作。而且我還必須申報自僱稅。可是我老闆喜歡我。
一開始他還說我是他的搖滾巨星。我覺得很好笑,因為真正的搖滾巨星有舞臺,要表演,可以跟很多女生上床,隨便搞爛飯店房間;而我,只有當血汗勞工的本領,拚命追求效率。我給雙臂脫毛,一副乖乖牌模樣,碰到什麼甘特圖都不覺得討厭。