LOGO

Intimità senza contatto(《零觸碰親密》義文版)

作者:LIN HSIN-HUI 林新惠
出版社:add editore
出版日期:2025-04-18
語言:義大利文 Italian
ISBN/ISSN:9788867835225
裝訂方式:平裝 Paperback
頁數:192頁
開數:14 x 21 x 1.7 cm開
類別:精選書展 > 國內外文學創作

定價:NTD$ 700
優惠價:NTD$ 700
庫存 > 有

作者介紹 Author

林新惠

Lin Hsin-Hui (1990) è una scrittrice taiwanese. Ha vinto, tra i numerosi riconoscimenti, il prestigioso Premio per la letteratura di Taiwan. Lin si concentra sui confini ambigui tra umano e non umano, e sulle intersezioni tra letteratura, tecnologia ed ecologia. Intimità senza contatto è il suo primo romanzo.

譯者介紹 Translator

LORENZO ANDOLFATTO è ricercatore e traduttore, attualmente diviso tra Italia e Taiwan. Ha tradotto dal cinese autori come Han Song, Liu Cixin, Ba Jin e Chan Koon-chung, mentre la sua attività di ricerca si concentra su fantascienza, utopia e storia delle idee in chiave transculturale.

內容簡介 Synopsis

In un mondo in cui il contatto fisico è vietato e le relazioni sono ottimizzate dalle macchine, quale destino attende l’essere umano?

Lin Hsin-hui segue la vita di una donna la cui generazione è la prima a sperimentare una «società senza contatto», governata da un’intelligenza artificiale centralizzata. Educata a evitare qualsiasi tipo di relazione fisica, considerata una pericolosa fonte di contaminazione emotiva, la protagonista decide di partecipare a un programma di ibridazione bio-sintetica. Trasferita in un nuovo corpo perfetto e sincronizzata a una metà artificiale altamente specializzata, alla fine dovrà confrontarsi con la propria identità e battersi per preservare l’umanità in un sistema che genera solitudine e isolamento.

Esplorando i confini sempre più labili tra ciò che è autenticamente umano e ciò che è frutto di un algoritmo, Intimità senza contatto è una riflessione sul presente: la disconnessione emotiva avanza con la stessa rapidità della tecnologia, e il nostro modo di costruire relazioni viene ricalcolato dalle macchine, rivelando un’alienazione radicata anche nei contesti più familiari. E se l’intelligenza artificiale, nel tentativo di salvaguardare l’umanità, ne ridefinisse l’intimità?

Chi Ta-wei, autore di Membrana

Un’opera luminosa che dipana delicatamente i fili delle narrazioni eteronormative e patriarcali, tessendo un futuro in cui sbocciano diverse possibilità. La prosa intima di Lin traccia nuovi territori sia nella forma sia nella visione, e la consacra come una delle scrittrici di fantascienza più innovative della sua generazione.

Antonia Caruso, autrice di LGBTQIA+. Mantenere la complessità

La vita se fosse quantificata fino all’ultima percentuale. Un romanzo speculativo non distopico ma quasi realistico nella sua precisione automatizzata. Madame l’IA, c’est moi.